Songbirds swap colorful plumage genes across species lines among their evolutionary neighbors

People typically think about evolution as a linear process where, within a species, the classic adage of "survival of the fittest" is constantly at play. New DNA mutations arise and get passed from parents to offspring. If any genetic changes prove to be beneficial, they might give those young a survival edge.